Four University of St Andrews scientists are to present their research to the House of Commons as part of a national event showcasing the best of British research.